Vor ein paar Wochen habe ich den ersten Teil der Reihe bereits empfohlen. Jetzt geht es um Teil 2&3.
Ich war mega happy, als ich sah, dass es neun Apfelhof-Bücher gibt. Das ist mal eine ordentliche Anzahl! So oft bin ich traurig, wenn eine Reihe endet, meist 3-4 Teile, und es könnte noch so viel erzählt werden.
Hier habe ich noch einige vor mir und freue mich darauf, möchte aber etwas dazu sagen. Vorneweg: am Eindruck der Geschichte des ersten Buches hat sich mit Buch 2&3 nichts geändert. Ich liebe es, jeden Tag auf den Apfelhof zurückzukehren und wann immer ich irgendwo warte in das Leben der Menschen dort abzutauchen.
Aber liebe Güte, das Lektorat! Im ersten Teil serviert Frida Ingwertee und alle hassen ihn, im dritten Teil wird der Tee, den alle hassen, plötzlich zu Fencheltee. Das finde ich merkwürdig, so etwas merkt man doch. Dann gibt es einen unerklärlichen Hang zum Streicheln über die linke Wange und die linken Arme. Und überraschend ist immer noch, dass am zweiten Tag der jeweiligen Feste mehr los ist als am ersten Tag. Das sind Kleinigkeiten, aber mir fällt das auf. Tippfehler stören mich auch, das weiß jeder. Und dann überlege ich, wie das passieren kann, dass ein an sich perfektes Buch, eine Reihe, so gestört werden kann durch solche Dinge wie zwei Zeitungsnamen, obwohl eine gemeint ist (Hamburg Aktuell oder Hamburger Allgemeine). Mir tut das für die Autorin auch total leid.
Die Stories in Band 2&3 gefallen mir gut, es gibt überraschende Wendungen und die Menschen entwickeln sich toll. Auch ein Wiedersehen mit Feriengästen aus dem ersten Buch gibt es, das verleiht Herzenswärme und ist einfach schön beschrieben.
Ich werde jetzt erstmal Band 5 lesen, weil er im Angebot war, und Nr 4 überspringen. Wenn ich dann noch Freude daran habe und die Menschen vom Apfelhof vermisse, kaufe ich die weiteren Ausgaben, denn ich möchte schon gerne wissen, wie es weitergeht, aber wenn die Sprache nicht passt, bin ich leider auch stur 🤭
// unbezahlte Werbung
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen